Kindern Geld geben auf Reisen – was hättest Du gemacht?

Marrakesch by Night: Der Internaut verliert die Orientierung und findet sich in einem touristisch-moralischen Dilemma wieder. Wie hättest Du reagiert?

Zweiter Tag in Marrakesch. Die Medina der Tausendundeinenacht-Stadt ist kein Stadtteil, sie ist eine logistische Herausforderung. Ein Labyrinth aus Düften, Motorrädern, Eselkarren und Gassen ohne Ende.

Zauberhaft am Tag – aber zunehmend schwieriges Terrain, wenn es dunkel wird. Und noch schwieriger, wenn es um ein touristisch-moralisches Dilemma geht: Kindern Geld geben auf Reisen?

Aber der Reihe nach. Die Internautin und ich waren komplett orientierungslos auf der Suche nach unserem Hotel. Die Richtung stimmte, aber auf den letzten 500 Metern kollabierten das interne wie das elektronische Navi. Das Setting: Zappenduster, schwarze Nacht. Energetisches Lichterlöschen.

Unerwartete Hilfe aus der Seitengasse

In einer Seitengasse: zwei Knirpse, vielleicht acht und zehn Jahre alt, die einen Fussball kickten. Sie sahen unsere ratlosen Gesichter. «Suchen Sie etwas?» fragten sie. Wir bejahten. «Riad Tawargit?», errieten sie zielsicher. Sie würden den Weg kennen, sagten die Kids, und könnten uns hinführen.

Abgemacht. Die Jungs liefen voraus, die Stimmung war prächtig. Auf dem Weg kickte der Internaut den Ball mit den Jungs hin und her. Ein magischer Reisemoment, dachten wir. Nach wenigen Minuten standen wir vor dem Riad. Zielsicher abgeliefert. Grand merci und shukran!

Aus zwei Helfern werden drei

Für uns war klar: Diese sympathische Hilfeleistung verdient eine Belohnung. Da wir aus Prinzip und für genau solche Fälle Schweizer Notvorrat mitführen, stieg die Internautin kurz aufs Zimmer, um Schokolade zu holen.

Ich wartete unten mit den Kids. Inzwischen hatte sich ein dritter Junge dazugesellt. Älter, etwa fünfzehn, lässig-dominierende Art. Die beiden kleineren akzeptierten ihn sofort als Anführer. Das Trio zeigte mir noch ein paar Jonglier-Tricks mit dem Ball. Wie sagt doch die Fifa: «Fussball vereint die Welt». Reine Idylle.

Sie hielt nicht lange an.

Toblerone-Diplomatie versagt total

Die Internautin kam zurück und offerierte die Belohnung: Mini-Toblerone, grosszügig portioniert. Plötzlich riss der Film. Die Stimmung kippte im Bruchteil einer Sekunde von heiter auf eisig.

Der Fünfzehnjährige – der beim Wegsuchen keinen Finger gerührt hatte – übernahm das Kommando. Aggressiver Unterton, forscher Blick: «Wir wollen keine Schokolade. Wir wollen Geld!»

Der unbestellte Pop-up-Paartherapeut von Marrakesch

Kurzer, intensiver Krisengipfel auf Schweizerdeutsch. Mein Bauchgefühl sagte sofort: Nein. Kein Geld. Das merkte der ältere Junge. Er fixierte die Internautin und schoss verbal scharf: «Dieser Mann ist schlecht für dich. Er beeinflusst dich negativ!»

Päng! Da trat also ein unbestellter Paartherapeut auf. Hätte ich auch dafür bezahlen müssen? Und zu welchem Sitzungshonorar? Psychologische Kriegsführung in den Gassen von Marrakesch.

Bakschisch-Conclusio: Schokolade ist besser als gar nichts

Wir blieben hart: Kein Geld. Die Internautin, smart wie immer, reagierte clever und konsequent und fragte die Buben: «Dann also auch keine Schokolade?» So weit ging der Stolz dann doch nicht.

Die Jungs griffen zu (am herzhaftesten der Pop-up-Paartherapeut), schnappten sich die Toblerone und zogen ab. Ruhe in der Gasse – aber in meinem Herz, Bauch und Kopf rumorte es.

Dilemma der Tourismus-Ethik: Kindern Geld geben auf Reisen?

Zurück blieb auch Tage später noch ein schales Gefühl. Und eine touristisch-moralische Grundsatzfrage, die mich seither umtreibt: Wie gehe ich als Reisender mit Geldforderungen von Minderjährigen um? Kindern Geld geben auf Reisen – soll man das?

Mein Prinzip ist eigentlich felsenfest: Kindern gibt man auf Reisen kein Geld. Weil Geld für Kinder den Schulabbruch fördert, sie für kriminelle Banden attraktiv macht und für Neid und Konflikte sorgt. Ferner kann es das familiäre Gefüge zerstören, wenn die Kleinen plötzlich mehr verdienen als die Eltern. Schokolade ist der vermeintlich saubere Kompromiss.

Schokolade oder Geld – was hättest Du gemacht?

Aber stimmt das? Oder ist die süsse Schweizer Spende am Ende nur eine koloniale Geste, die den echten Hunger nach harter Währung ignoriert?

Haben wir richtig gehandelt – oder waren wir einfach nur sture Prinzipienreiter und hätten easy ein paar marokkanische Dirham oder Euro springen lassen können? Soll man beim System der kleinen Gaben und Erwartungen anders agieren, wenn statt Erwachsene Kinder involviert sind?

Jetzt frage ich hier mal in die Runde: Was hättest Du getan? Bei diesem marokkanischen Business-Case (oder Bakschisch-Case?) sehe ich vier oder maximal fünf Möglichkeiten:

• Geld geben, weil die Dienstleistung erbracht wurde.
• Nur Schokolade geben.
• Geld und Schokolade geben.
• Aus Protest (und aus Prinzip) gar nichts geben.
• Toblerone war schlicht die falsche Marke. Ich gebe in der Regel immer Schokolade von …… (bitte hier einsetzen)

Sagt es mir in den Kommentaren. Diejenige Bemerkung, die mir am besten gefällt (oder am stärksten einleuchtet), wird belohnt. Und zwar in dieser Schweizer Welt-Währung.

Kindern Geld geben auf Reisen? Das sagt André Lüthi, Chef der Globetrotter Group

Weil mir das Thema keine Ruhe gelassen hat, habe ich mir Rat geholt. Bei einem Elder Statesman der Schweizer Touristik, bei André Lüthi, dem weitgereisten Chef der Globetrotter Group.

Lüthi hat eine klare Meinung dazu, was geht und was nicht geht. Und erzählt, welche Geschenke er selber auf Reisen mitnimmt. Die Antwort wird Dich verblüffen. Weil sie auch die Beschenkten regelmässig verblüfft. Hier gehts zum Interview mit Globetrotter-Group-Chef André Lüthi.